Telkari Nedir

Telkari nedir, gümüş, altın mücevherat işlerinde kullanılan tel eritme, işleme, örme işçiliğiyle yapılan kuyumculuk sanatıdır. Telkari ne demek, altın, gümüş işleme sanatında kullanılan tel kökünden türemiştir. Mücevheratta, genellikle altın ve gümüşten, küçük boncuklardan veya bükülmüş tellerden veya her ikisinin kombinasyonundan yapılmış, birlikte veya aynı metalden bir nesnenin yüzeyine lehimlenmiş ve sanatsal motiflerde düzenlenmiş çalışmaya telkari denir. Genellikle dantel gibi örülen mezopotamya ve asya ülkelerinde metal işlerinde popülerliğini korur. 1660'tan 19. yüzyılın sonlarına kadar İtalyan, Fransız ve Portekiz metal işlerinde de telkari popülerdi. Avrupada filigran olarak tanımlanan, iplik anlamına gelen Latince "filum" ve küçük boncuk anlamında "granum" tanesinden türetilen filigreen'in daha önceki kullanımından kısaltılmıştır. Latince kelimeler İtalyanca'da filigrana denildi ve 17. yüzyıl Fransızcasında filigran oldu.

Telkari Tarihi

Telkari, modern zamanlarda özel bir mücevher dalı haline gelse de, tarihsel olarak kuyumcuların geleneksel işlerinin bir parçasıydı. Gerçekten de, Etrüsklerin ve Yunanlıların tüm mücevherleri (mezar için tasarlanan ve dolayısıyla önemsiz bir karaktere sahip olanlar dışında), malzemeyi yontmak veya oymak yerine birlikte lehimlenerek altını örerek yapılırdı.

Eski Telkari Sanatı

Antik Mezopotamya'daki arkeolojik buluntular, telkarinin MÖ 3.000'den beri mücevherlere dahil edildiğini göstermektedir. Yukarı Mezopotamya'nın Mardin ilindeki Midyat kentine özgü olarak, 15. yüzyılda "telkari" olarak bilinen gümüş ve altın tellerin kullanıldığı bir telkari şekli geliştirildi. Bugüne kadar bu bölgede uzman ustalar, telkari'nin güzel parçalarını üretmeye devam ediyor. Moda gümüş, Midyat telkari atölyesinde telkari takı ve hediyelik gümüş üretmektedir.

Mısırlı kuyumcular hem bir zemin üzerine telkari işleyip hem de örmek veya başka bir şekilde düzenlenmiş şekilde telkari tel kullandılar.
Ancak zincirler dışında telkari işlerinin pek uygulandığı söylenemez. Güçleri daha çok emaye işi işlerinde ve kalıplanmış süslemelerinde kullanılıyordu.
Bununla birlikte, Hindistan'ın telkari işçileri tarafından hala yapılan geleneksel telkari zincirleri olarak bilinenler gibi yuvarlak örgülü altın ince tel zincirlerin birçok örneği kalmıştır. İnce telden daha küçük zincirlere asılmış telkari balık kolyeler oranın geleneksel takıları arasındaydı.

Kıbrıs ve Sardunya gibi Fenike bölgelerinden elde edilen süslemelerde, altın tel desenleri altın bir zemin üzerine büyük bir incelikle serilir, ancak sanat, 6. ila 3. yüzyıllar arasındaki Yunan ve Etrüsk telkarisinde en yüksek mükemmelliğine ilerlemiştir. M.Ö. Orta İtalya'da bulunan bir dizi küpe ve diğer kişisel süs eşyaları Louvre'da ve British Museum'da korunmaktadır. Hemen hepsi telkari işinden yapılmıştır. Bazı küpeler, geometrik tasarımlı çiçekler şeklinde olup, her biri küçük altın tellerden yapılmış bir veya daha fazla ağız kenarı ile çevrelenmiştir ve bu tür süslemeler, kıvrımların sayısını veya düzenini düzenleme biçimindeki küçük farklılıklarla çeşitlendirilmiştir. Fakat modern İtalyan telkarisinin işlemeleri ve taç yaprakları bu eski tasarımlarda görülmez. Teldeki telkari cihazların kendi kendini desteklediği ve metal plakalara uygulanmadığı durumlar nadiren meydana gelir.

Saint Petersburg'daki Hermitage müzesi, Kırım mezarlarından geniş bir İskit telkari mücevher koleksiyonu içerir. Bu koleksiyondaki pek çok bilezik ve kolye, bazıları yedi sıra örgü şeklinde bükülmüş telden yapılmıştır ve tokaları dövülmüş hayvan başları şeklindedir. Diğerleri, yüzeyleri lehimlenmiş volütler, düğümler ve diğer tel desenleriyle süslenmiş büyük altın boncuk dizileridir. British Museum'da, muhtemelen bir Yunan rahibesine ait olan bir asa, örgülü ve ağlı altın mendille kaplıdır.

Asya'da Telkari

Hindistan'da, İran'da (Zanjan'da telkari el sanatına malileh denir) ve Orta Asya telkarisinin çeşitli yerlerinde tasarımlarda herhangi bir değişiklik olmaksızın en eski dönemlerden beri çalışılmış olması muhtemeldir. Asyalı kuyumcular ister o kıtaya yerleşen Yunanlılardan etkilenmiş olsunlar, ister sadece onlarla ortak gelenekler altında eğitilmiş olsunlar, Hintli telkari işçilerinin eski Yunanlılarınkilerle aynı kalıpları korudukları ve aynı şekilde çalıştıkları kesindir. Gezici işçilere madeni parayla ya da kabaca o kadar çok altın verilir ki tartılır, bir tavada kömürde ısıtılır, tel haline getirilir ve daha sonra avluda ya da verandada çalıştırılır. Sanatçının tasarımlarına göre işverenin telkari fiyatı, eserin tamamını örmek veya telkari emeğini hesaplayarak talep edilen fiyat belirlenir. Altın levhalardan taşan çok ince taneler veya altın boncuklar ve dikenler, kaba saçtan hemen hemen daha kalındır, hala kullanılan süsleme yöntemleridir.

Doğu Hindistan eyaleti Odisha'nın Cuttack, geleneksel telkari çalışmalarını içeriyor Odia dilinde tarakasi olarak bilinen, telkari işlerinin çoğu tanrıların görüntüleri etrafında dönüyor, ancak koruma ve modern tasarım fikirlerinin olmaması nedeniyle unutulan bir sanat haline geldi.

Orta Çağ Avrupasında Telkari

Daha sonraki zamanlara geçerken, ya 6. yüzyıldan 12. yüzyıla kadar Konstantinopolis'te ya da Bizans kuyumcularının çalışıldığı ve taklit edildiği Avrupa'daki manastırlarda yapılmış birçok ortaçağ mücevher işi telkari gümüşten yapıldı. Bu nesneler, değerli taşlarla zenginleştirilmelerinin yanı sıra cilalı, ancak fasetlere kesilmemiş ve emayelerle süslenmiştir. Genellikle telkari ile dekore edilmiştir. Altının geniş yüzeyleri bazen lehimlenmiş telkari rulolarla kaplanır ve kitap kapaklarının kenarlıklarının köşe parçaları veya kutsal kitap panelleri sıklıkla emaye ile kaplanmış boşluklarla değişen karmaşık örgülü iş parçalarından oluşur. Bizans telkari işlerinde bazen kıvrımlar veya budaklar arasına yerleştirilmiş küçük taşlar bulunur. Bu tür dekorasyon örnekleri Victoria ve Albert ve British Museum'da görülebilir.

Avrupa'nın kuzeyinde, Saksonlar, Britanyalılar ve Keltler, erken dönemlerden itibaren çeşitli kuyumculuk işlerinde ustaydılar. Anglo-Sakson mezarlarından altın üzerine telle yerleştirilmiş telkari desenlerin takdire şayan örnekleri, özellikle Dover'dan bir broş ve Cumberland'dan bir kılıç kabzası gibi British Museum'da görülebilir. 5 Temmuz 2009'da İngiltere, Staffordshire'da bir alanda keşfedilen Anglo-Sakson altın ve gümüşüne ait Staffordshire Definesi (tahmini MS 700), arkeolog Kevin Leahy tarafından "inanılmaz" olarak tanımlanan çok sayıda çok ince telkari örneği içerir.

Insular döneminin İrlandalı telkari işi tasarımda daha düşünceli ve desende daha çeşitlidir. Dublin'deki İrlanda Kraliyet Akademisi, telkarinin genel ve en dikkat çekici süsleme olduğu bir dizi kutsal emanet ve kişisel mücevher içerir. İrlanda Ulusal Müzesi'ndeki Tara Broş, 19. yüzyılın ortalarından beri çok sayıda kopyalanmış ve taklit edilmiştir; Kraliçe Victoria'nın 1840'ların sonlarında bir kopyası vardı. İnce bukleler veya altın iplik kıvrımları yerine, İrlanda telkari, geniş yüzeyler üzerine yerleştirilmiş, birbirini dengeleyen ancak her zaman özel çeşitler ve düzenlemelerle ilginç düğümler ve komplikasyonlar yoluyla bir ipliğin izlenebildiği sayısız tasarımla çeşitlendirilir. Uzun iplik sürekliliği bozmadan görünür ve kaybolur, iki uç genellikle bir yılanın veya bir canavarın kafasına ve kuyruğuna işlenir.

1868'de Limerick yakınlarında bulunan "Ardagh Kadeh" adı verilen iki kulplu bir kadeh, bu tür olağanüstü incelikteki eserlerle süslenmiştir. Vazo gövdesini çevreleyen bir bant üzerinde on iki levha, her bir kulpta ve vazonun ayağının etrafındaki levhalar zeminin önüne işlenmiş ince telkari tel işçiliğinde bir dizi farklı karakteristik desen tasarımına sahiptir.

15. yüzyıla kadar Avrupa'nın her yerindeki ortaçağ mücevherlerinin çoğunda kuyumcular çalışmalarını telkari işçiliğiyle yapardı.
Gümüş telkari işi, Orta Çağ'da İspanya'nın Moors'u tarafından büyük bir ustalıkla uygulandı ve onlar tarafından tanıtıldı ve tüm İber Yarımadası'na yerleştirildi, böylece Amerika'daki İspanyol kolonilerine taşındı.

Telkari yapımı Balear Adaları'na ve Akdeniz'e kıyısı olan halklara yayılmıştır. Halen İtalya'nın her yerinde ve Portekiz, Malta , Kuzey Makedonya, Arnavutluk, İyon Adaları ve Yunanistan'ın diğer birçok yerinde telkari yapılmaktadır. Yunanlılarınki bazen daha büyük ölçekte, daha büyük ve daha küçük parçalar ve boncuklarla değişen birkaç kalınlıkta tel ile gümüş ürünlerini dış plakalara monte edilerek zengin süs başlıkları, kemerler ve göğüs süsleri yapılırdı.
Bu tür mücevherat üreten ülkelerin çoğunda köylüler tarafından tel işlemeli gümüş düğmeler ve küçük parçalı gümüşler kullanılırdı. Gümüş telkari broşlar ve düğmeler Danimarka, Norveç ve İsveç'te de yapılmaktadır. Kuzey bölgesi kültüründe telkari takılarının çoğunda küçük zincirler ve kolyeler kullanılırdı.

İber Yarımadasında Telkari

İber Yarımadası'nda keşfedilen en eski telkari parçaları MÖ 2000-2500'e kadar uzanıyor, ancak kökeni net değil. Bu parçalar muhtemelen Orta Doğu'dan (Mezopotamya) gelen tüccarlara ve denizcilere aitti ve o dönemde bölgede üretilmediği düşünülüyor.Telkari, Portekiz'de 8. yüzyılda yanlarında yeni desenler getiren Arap göçmenlerin gelmesiyle üretilmeye başlandı. Zamanla, yarımada farklı telkari desenler üretmeye başladı, ancak İspanya'da telkari mücevher yapımı geleneği daha az geçerli hale gelirken, Portekiz'de mükemmelleştirildi. 18. yüzyıldan sonra Portekiz telkari zaten kendine özgü imgeleri, motifleri ve şekilleri vardı. 17. ve 18. yüzyıllardan kalma telkari, olağanüstü karmaşıklıkları ile ünlendi. Narin ve sanatsal tasarımlı altın ve gümüş telkari takılar, özellikle Portekiz mücevherciliğinin ikonik sembolleri olan telkari takılar olmak üzere, ülke genelinde hala önemli miktarlarda yapılmaktadır.

Afrikada Telkari

Telkari işleri Magdala Savaşı'ndan sonra Habeşistan'dan Büyük Britanya'ya getirildi: bazıları şu anda Victoria ve Albert Müzesi'nde bulunan telkari kolluklar, terlikler ve kupalar sergileniyor. Tel örgünün lehimlendiği ince gümüş plakalardan yapıldılar. Telkari, basit desenin dar sınırlarıyla alt bölümlere ayrılmıştır ve aradaki boşluklar, bazıları aralıklarla yerleştirilmiş olan birçok desenden oluşur.

Telkari Üretim Alanları ve Kullanımları

Sanatın, ince bükülebilir telkari tellerin kıvrılması, bükülmesi ve örülmesi ve bunların birbirleriyle ve zeminle temas noktalarında, boraks gibi akı vasıtasıyla üfleme borusu yardımıyla birleştirilmesinden ibaret olduğu söylenebilir. Tanecikli motifler istendiğinde, geleneksel olarak değerli telkari tel veya ince levha kullanılarak küçük boncuklar yapılır; bu boncuklar, akı ile karıştırılarak küçük parçalar halinde kesilir ve çekirdeksiz bir kömür bloğunun (veya başka herhangi bir uygun refrakter malzeme) ve daha sonra bir üfleme borusuyla (veya bugün bir üfleme makinesiyle eritilir.), daha sonra tel parçaları kıvrılır ve doğal küresel benzeri bir şekil alır ve sonunda birbirinden biraz farklı olan minik tanecikler haline gelir. Aynı tellerden küçük taneler veya boncuklar genellikle volütlerin gözlerine, bağlantı noktalarına veya tel örgüsünü etkili bir şekilde başlatacakları aralıklarla yerleştirilir. Daha hassas işler genellikle stouter tel çerçevesi ile korunur. Modern telkari broşlar, küpeler, kolyeler, bileklikler, düğmeler, takı seti ve hediyelik süs eşyaları genellikle kare veya yassı metal şeritlerle çevrelenir ve alt bölümlere ayrılır, dolguya tutarlılık verir, aksi takdirde düzgün şeklini koruyamaz.

"Telkari", ferforje gibi daha büyük ölçekli metal işleri veya korkuluklar ve korkuluklar gibi dökme demir parçalar da dahil olmak üzere bir dizi başka bağlamda karmaşık süs tasarımları için bir terim olarak mecazi olarak kullanılmıştır.